Cha dam yen refers to Thai term which means "iced black tea" which has sugar in it