Cheesecloth refers to a coarsely woven cloth used for draining cheese, making bouquet garni or any number of other kitchen chores.
You can usually find cheesecloth in a well stocked grocery store.
In the Philippines, cheesecloths can be bought from bakeries or bakeshops which were usually used to pack flours and dry baking products.