Lhassi is referring to a Hindi refreshing drink made from yoghurt and crushed ice. Lhassi namkeen is the savoury version while the sweet version is called Lhassi meethi.
It is also known as Lassi