Pounded Iyan is another name of Pounded Yam . The Yoruba word for "Pounded Yam". Yoruba is the dialect of the Yoruba, a West African ethnic group.