Pla Meuk Yang refers to Thai seafood dish made of grilled squid with chilies and garlic dipping sauce