Hinau refers to Maori berries used for eating