Pätiki refers to a Maori term for flounder