Raya is the Spanish word for "Skate", a kind of fish popular in the Balearic islands, namely Ibiza, Mallorca, etc.