Glossary C
Chapulines refer to fried or rather roasted edible grasshoppers from Mexico, particularly from Oaxaca. It is made from edible grasshoppers fried/roasted with chili powder and with whole pieces of chili peppers. It is cooked on a Comal, which is a traditional clay roaster. Chapulines is one of the popular street foods in Oaxaca and it is also sold in the markets. It is said that the people of Oaxaca eat Chapulines as a daily snack food. Oaxaca seems to be the heartland of Chapulines and they are not available in all the states of Mexico.
Deutsch: Mangold / Español: Acelga / Português: Beterraba-de-folha ou Acelga / Français: Blette ou Poirée / Italiano: Bietola da costa
The term Chard refers to a leafy green vegetable scientifically classified as Beta vulgaris subsp. vulgaris (Cicla Group). Belonging to the Chenopodiaceae family, it is closely related to beets but is cultivated primarily for its edible leaves and stalks rather than its root. This versatile vegetable is valued for its nutritional density, culinary flexibility, and resilience in various climates.